82 / 164
MAGAZINE CASASHOPPING
82
É o caso da mesinha de alumínio fundido Hors-Série, re-
alizada com o artesão Emmanuel Ilboudo e a sua equipe.
“O trabalho de fusão do alumínio em Burkina Faso é algo
mágico”, contam eles com entusiasmo, em um
case
de
sucesso que ilustra a página da dupla na Internet
(www.studiomonsieur.com).
Com um forno cavado no chão, um ventilador ativado
por uma roda de bicicleta, um pouco de carvão, o alu-
mínio que vai ser derretido, além de moldes em madeira
que são enterrados na areia, os habitantes da região
criam para si mesmos e para vender panelas, talheres e
utensílios para o lar. Manon e Romani decidiram exaltar
essa típica atividade manual, inventando uma pequena,
leve, única e imprecisa mesa que, dizem orgulhosamente,
seria impossível de realizar com um processo industrial.
“Durante as oficinas em Burkina Faso, nós projetamos
objetos com irregularidades que fazem sentido; nós
concebemos produtos nos quais as imprecisões geradas
pelo processo de realização fazem parte dos próprios
produtos. E nós estudamos tanto o design de cada peça
quanto o processo de produção dessas com a ajuda dos
artesãos”, recorda Romain à Magazine.
Linha Sílex, de recipientes
de vidro soprado
• •
design